1
00:01:07,320 --> 00:01:10,948
<ط> لقد أرسلت لك 20 رسالة
من باريس العام الماضي
2
00:01:11,032 --> 00:01:13,201
حسنًا، لقد رحلت لمدة ستة أشهر
3
00:01:13,284 --> 00:01:15,077
وحصلت على الخوف
4
00:01:15,161 --> 00:01:18,664
بعد كل الأغاني
التي غنيناها معًا
5
00:01:18,748 --> 00:01:21,751
<ط> بعد كل شيء الحلو
وكل العاصف...
6
00:01:25,880 --> 00:01:27,465
لو كنت أعرف أين كنت
7
00:01:27,548 --> 00:01:29,675
حسنًا، أود بالتأكيد أن أبلغك بذلك...
8
00:01:33,137 --> 00:01:35,389
لكن لا تفعل ذلك كل ليلة
9
00:01:35,473 --> 00:01:36,474
النوم على يمينك؟
10
00:01:36,557 --> 00:01:38,226
لا تفعل...
11
00:01:42,021 --> 00:01:43,523
مهلا، آش، أين نحن؟
12
00:01:43,606 --> 00:01:45,817
حسنًا، لقد عبرنا للتو
حدود تينيسي.
13
00:01:51,614 --> 00:01:54,909
- والذي من شأنه أن يضعنا...
- نعم؟
14
00:02:00,248 --> 00:02:02,416
والذي من شأنه أن يضعنا...
15
00:02:06,546 --> 00:02:08,923
صحيح...
16
00:02:11,050 --> 00:02:12,844
هنا.
17
00:02:14,303 --> 00:02:15,304
دور!
18
00:02:20,935 --> 00:02:22,895
ماذا بحق الجحيم كان ذلك؟
هل تحاول قتلنا؟
19
00:02:22,979 --> 00:02:25,064
مهلا، لا ألومني!
إنها عجلة القيادة الخاصة بك.
20
00:02:25,147 --> 00:02:26,691
ارتجف الشيء اللعين
مباشرة من يدي!
21
00:02:26,774 --> 00:02:29,569
أنا لا أفهم، لقد كان هذا الشيء بداخلي
لضبط أمس
22
00:02:29,652 --> 00:02:30,903
وقالوا أنهم سيراجعون كل شيء.
23
00:02:30,987 --> 00:02:33,155
نعم، حسناً، من الأفضل أن تستعيده
لأن الشيء اللعين لا يعمل.
24
00:02:33,239 --> 00:02:35,533
الشيء الوحيد الذي يعمل
هل هذا هو القرن الرديء.
25
00:02:39,704 --> 00:02:41,914
اذهب إلى الجحيم! أنا لا التزمير عليك!
26
00:02:44,750 --> 00:02:46,919
يسوع المسيح.
27
00:02:47,003 --> 00:02:49,380
مهلا ، سكوتي ،
كيف يبدو هذا المكان على أية حال؟
28
00:02:49,463 --> 00:02:52,508
حسناً، الرجل الذي يستأجرها
يقول أنه مكان قديم--
29
00:02:52,592 --> 00:02:56,721
الجري قليلا إلى أسفل ،
ولكن هذا صحيح في الجبال.
30
00:02:56,804 --> 00:02:59,307
وأفضل جزء هو أننا نحصل عليها بسعر رخيص جدًا.
31
00:02:59,390 --> 00:03:01,475
نعم، لماذا نحصل عليها رخيصة جدا؟
32
00:03:01,559 --> 00:03:04,145
حسنا، أنا لا أعرف.
قد يكون في حالة سيئة حقا.
33
00:03:04,228 --> 00:03:06,814
تقصد أنه لم يرى أحد هذا المكان بعد؟
34
00:03:06,898 --> 00:03:07,982
حسنا، ليس بعد.
35
00:03:08,065 --> 00:03:11,193
- حسنًا، قد لا يكون الأمر بهذا السوء.
- لا.
36
00:03:11,277 --> 00:03:14,447
- في الواقع، قد يكون لطيفا نوعا ما.
- نعم.
37
00:03:14,530 --> 00:03:16,407
ربما تكون حفرة حقيقية.
38
00:03:17,700 --> 00:03:19,201
مهلا، أعتقد أن هذا هو المكان الذي ننزل فيه.
39
00:03:24,498 --> 00:03:26,792
هذا هو الجسر
سوف نعبر؟
40
00:03:26,876 --> 00:03:29,629
يسوع المسيح، كل شيء
ينهار علينا!
41
00:03:30,755 --> 00:03:34,133
لا تدع الضجيج يخدعك يا فتيات.
هذا الشيء صلب كالصخر.
42
00:05:49,393 --> 00:05:51,896
من المفترض أن تكون واحدة من هذه هنا.
43
00:06:44,532 --> 00:06:47,076
- تعال. يا! يا!
- يا!
44
00:06:48,285 --> 00:06:49,787
يا.
45
00:08:18,417 --> 00:08:21,629
انضم إلينا.
46
00:08:24,590 --> 00:08:26,800
انضم إلينا...
47
00:09:41,625 --> 00:09:43,294
جثث في القبو.
48
00:09:44,295 --> 00:09:46,755
- الجثث في القبو.
- هل ستتوقف عن ذلك؟
49
00:09:46,839 --> 00:09:51,427
أود كثيرا أن أفعل
نخب هنا لكل هذا المساء.
50
00:09:51,510 --> 00:09:53,012
- نعم.
- هذا يبدو جيدا.
51
00:09:55,180 --> 00:09:59,435
اه، كما قال صديق يوناني لي ذات مرة...
52
00:09:59,518 --> 00:10:03,314
قال: "أنا..."
53
00:10:03,397 --> 00:10:06,734
لا، حسنًا، حسنًا، حسنًا.
54
00:10:06,817 --> 00:10:10,029
"نيس، نيس--
55
00:10:10,112 --> 00:10:13,699
تو--تو--تو-تار-إيم."
56
00:10:13,782 --> 00:10:17,202
- يعني؟
- "الحفلة معطلة." نعم!
57
00:10:39,933 --> 00:10:42,186
ما هذا؟
58
00:10:42,269 --> 00:10:45,314
مهما كان الأمر، فإنه لا يزال هناك.
59
00:10:45,397 --> 00:10:49,318
أنا لا أحب الأقبية.
دعونا فقط نغلقه.
60
00:10:49,401 --> 00:10:52,112
ربما يكون مجرد حيوان ما.
61
00:10:52,196 --> 00:10:55,074
حيوان؟ حيوان؟!
62
00:10:56,450 --> 00:10:58,827
هذا هو أغبى شيء
سمعت من أي وقت مضى.
63
00:10:58,911 --> 00:11:00,662
يسوع المسيح.
64
00:11:00,746 --> 00:11:03,374
حسنًا، هناك شيء ما بالأسفل.
65
00:11:05,542 --> 00:11:07,628
حسنًا، ربما يكون مجرد حيوان ما.
66
00:11:07,711 --> 00:11:11,924
نعم، ربما أنت على حق.
ربما يكون مجرد حيوان ما.
67
00:11:12,007 --> 00:11:13,967
هنا، شيريل. لماذا لا تنزل
وتأكد لتتأكد؟
68
00:11:14,051 --> 00:11:16,595
سكوتي، أنا لن أذهب إلى هناك!
69
00:11:16,678 --> 00:11:19,848
حسنًا حسنًا أيها الجبناء. سأذهب.
70
00:11:19,932 --> 00:11:21,183
احرص.
71
00:11:26,605 --> 00:11:28,148
العودة في دقيقة واحدة.
72
00:11:50,379 --> 00:11:52,631
مرحبًا، مرحبًا سكوتي، هل وجدت أي شيء؟
73
00:11:55,050 --> 00:11:56,510
سكوتي؟
74
00:12:01,515 --> 00:12:02,516
سكوتي!
75
00:12:07,646 --> 00:12:09,106
سكوت!
76
00:12:12,443 --> 00:12:14,820
إنه يمزح فقط.
77
00:12:17,489 --> 00:12:19,283
- أليس كذلك؟
- سكوتي!
78
00:12:21,160 --> 00:12:24,997
سكوت! ليندا، أحضري لي مصباحاً يدوياً.
79
00:12:25,080 --> 00:12:26,832
حسنًا، هذا هو الوحيد الذي قمنا بتربيته.
80
00:12:26,915 --> 00:12:27,958
ثم احصل على الفانوس.
81
00:13:47,454 --> 00:13:48,705
سكوتي؟
82
00:15:04,156 --> 00:15:05,407
بوو!
83
00:15:08,785 --> 00:15:10,662
مهلا، تعال هنا.
أريد أن أظهر لك شيئا.
84
00:15:12,873 --> 00:15:15,334
انظر إلى كل هذه الأشياء.
85
00:15:25,719 --> 00:15:27,095
أراهن أن هذا لا يزال يطلق النار.
86
00:15:27,179 --> 00:15:28,847
ربما يفعل.
87
00:15:29,931 --> 00:15:31,224
أوه! إله!
88
00:15:41,026 --> 00:15:42,778
يا إلهي.
89
00:15:42,861 --> 00:15:44,112
أنظر إلى هذا.
90
00:16:01,046 --> 00:16:02,297
أنظر إلى هذا.
91
00:16:13,642 --> 00:16:16,144
هذا النوع من المظهر
مثل صديقتك القديمة.
92
00:16:18,939 --> 00:16:21,400
هيا،
دعونا نأخذ هذه الأشياء في الطابق العلوي.
93
00:16:21,483 --> 00:16:23,985
سوف الاستيلاء على مسجل
وتحصل على كل شيء آخر.
94
00:16:24,069 --> 00:16:25,195
نعم حسنا.
95
00:16:38,208 --> 00:16:40,127
كان هذا الرجل
غائط حقيقي، هل تعلم؟
96
00:16:40,210 --> 00:16:41,294
الجميع يكرهونه.
97
00:16:41,378 --> 00:16:43,714
مثلك نوعًا ما، أليس كذلك؟
98
00:16:43,797 --> 00:16:46,049
نعم، مثلي تماما.
سأكسر وجهك.
99
00:16:46,133 --> 00:16:48,885
كما أنه كان مهتمًا بهذه الأشياء الغربية.
100
00:16:48,969 --> 00:16:50,429
إنه يصنع كل هذه النماذج الصغيرة--
101
00:16:50,512 --> 00:16:54,099
حسنا، صه. استمع لهذا.
102
00:16:55,517 --> 00:16:57,227
هذا هو الشريط الذي وجدته في الطابق السفلي.
103
00:16:59,479 --> 00:17:01,189
لقد مرت عدة سنوات
104
00:17:01,273 --> 00:17:06,653
منذ أن بدأت التنقيب في الآثار
كاندار مع مجموعة من زملائي.
105
00:17:06,737 --> 00:17:09,573
<ط> الآن أنا وزوجتي
انسحب إلى كوخ صغير
106
00:17:09,656 --> 00:17:12,284
في عزلة هذه الجبال.
107
00:17:12,367 --> 00:17:14,995
هنا واصلت بحثي دون إزعاج
108
00:17:15,078 --> 00:17:18,331
من خلال عدد لا يحصى من الانحرافات
الحضارة الحديثة
109
00:17:18,415 --> 00:17:21,418
وبعيدًا عن بساتين الأكاديمية.
110
00:17:21,501 --> 00:17:26,506
أعتقد أنني حققت اكتشافًا مهمًا
في أطلال كان داريان:
111
00:17:26,590 --> 00:17:29,426
مجلد من اللغة السومرية القديمة
ممارسات الدفن
112
00:17:29,509 --> 00:17:32,095
والتعويذات الجنائزية.
113
00:17:32,179 --> 00:17:35,265
ويحمل عنوان Naturan Demanto.
114
00:17:35,348 --> 00:17:38,268
مترجم تقريبًا-- "كتاب الموتى".
115
00:17:38,351 --> 00:17:42,814
الكتاب مغلف باللحم البشري
ومحبور بدم الإنسان.
116
00:17:45,150 --> 00:17:48,487
إنه يتعامل مع الشياطين، وقيامة الشياطين،
117
00:17:48,570 --> 00:17:52,407
وتلك القوى التي تجوب الغابة
والتعريشات المظلمة في نطاق الرجل.
118
00:17:52,491 --> 00:17:57,746
الصفحات القليلة الأولى تحذر من ذلك
قد تظل هذه المخلوقات الدائمة في حالة سبات،
119
00:17:57,829 --> 00:18:00,665
لكنهم لم يمتوا أبدًا.
120
00:18:00,749 --> 00:18:02,876
قد يتم استدعاؤهم إلى الحياة النشطة
121
00:18:02,959 --> 00:18:05,670
من خلال التعويذات
الواردة في هذا الكتاب.
122
00:18:05,754 --> 00:18:08,507
يتم ذلك من خلال تلاوة هذه المقاطع
123
00:18:08,590 --> 00:18:12,093
<ط>أن يتم منح الشياطين الترخيص
لامتلاك الأحياء.
124
00:18:14,137 --> 00:18:16,097
مهلا، لماذا فعلت ذلك؟
لقد كان الأمر جيدًا.
125
00:18:16,181 --> 00:18:18,308
أنا فقط لا أريد
سماع ذلك بعد الآن، هذا كل شيء.
126
00:18:22,437 --> 00:18:24,940
سكوت، هيا.
اتركها وشأنها يا رجل.
127
00:18:25,023 --> 00:18:27,818
مهلا، هيا. أريد فقط أن أسمع
بقية منه.
128
00:18:27,901 --> 00:18:29,486
لا مشكلة كبيرة.
129
00:18:29,569 --> 00:18:34,783
طنطير-آه-ميس-تروبين-ها-زار-تا.
130
00:18:34,866 --> 00:18:37,327
تانتير-مانوف-
131
00:18:37,410 --> 00:18:40,872
مانسيس-هازن-رصين.
132
00:18:40,956 --> 00:18:46,545
سامان تا روزا دار هيز هيكار-
دان ديرودزا.
133
00:18:46,628 --> 00:18:48,171
كاندا.
134
00:18:49,798 --> 00:18:51,299
اغلاقه.
135
00:18:52,300 --> 00:18:54,886
كاندا.
136
00:18:54,970 --> 00:18:56,888
اغلاقه.
137
00:18:56,972 --> 00:18:58,348
كاندا!
138
00:18:58,431 --> 00:19:00,475
اغلاقه!
139
00:19:00,559 --> 00:19:02,435
يا إلهي!
140
00:19:05,939 --> 00:19:08,775
شيريل.
141
00:19:08,859 --> 00:19:10,986
- إلى أين أنت ذاهب؟
- لا أستطيع أن أصدق هذا.
142
00:19:11,069 --> 00:19:13,947
سكوت، كنت تعلم ألا تلعب ذلك.
143
00:19:14,030 --> 00:19:15,824
يعني هيا
كنت أعرف أنه كان يزعجها.
144
00:19:15,907 --> 00:19:17,659
أنت فقط لا تعرف متى
أنت تأخذ شيئًا بعيدًا جدًا.
145
00:19:17,742 --> 00:19:19,703
مهلا، لا تعطيني ذلك.
لقد كنت تلعبها أيضًا.
146
00:19:19,786 --> 00:19:21,621
كان بإمكانك إغلاقه.
147
00:19:21,705 --> 00:19:25,333
يعني صفقة كبيرة! إنها مجنونة.
148
00:19:25,417 --> 00:19:27,210
أعني أنها مجرد مزحة. تعال.
149
00:19:28,753 --> 00:19:31,506
يا يسوع المسيح، إنها تتصرف كما هي
ثلاث سنوات أو شيء من هذا.
150
00:19:46,479 --> 00:19:50,191
اسمع، لماذا لا نبقى مستيقظين لفترة من الوقت
والاستماع إلى العاصفة؟
151
00:19:50,275 --> 00:19:51,860
حسنًا، نعم.
152
00:19:51,943 --> 00:19:54,154
اسمحوا لي أن أتحقق من شيريل أولا
للتأكد من أنها بخير.
153
00:19:54,237 --> 00:19:55,488
تمام.
154
00:20:57,759 --> 00:20:59,260
اها!
155
00:21:00,261 --> 00:21:03,306
أوه! سرقة من الأعمى، هاه؟
156
00:21:06,351 --> 00:21:07,519
انها لك.
157
00:21:20,198 --> 00:21:22,158
آش، كم هو لطيف منك.
158
00:21:25,453 --> 00:21:26,871
- هل ستضعه؟
- أوه، بالتأكيد.
159
00:21:30,166 --> 00:21:31,793
كنت سأعطيها لك
قبل أن نصل إلى هنا،
160
00:21:31,876 --> 00:21:34,796
لكن الأمور أصبحت محمومة للغاية.
161
00:21:34,879 --> 00:21:38,258
هذه هي حقا الفرصة الأولى
كان علينا أن نكون وحدنا.
162
00:21:42,220 --> 00:21:43,596
ألق نظرة.
163
00:21:46,725 --> 00:21:49,811
أوه، آش، إنها جميلة.
164
00:21:50,812 --> 00:21:54,107
أنا حقا أحب ذلك. أنا لن خلعه أبدا.
165
00:22:50,997 --> 00:22:53,500
انضم إلينا...
166
00:23:29,911 --> 00:23:32,122
هل يوجد أحد هناك؟
167
00:24:33,558 --> 00:24:35,727
أنا أعرف شخص ما هناك.
168
00:24:42,025 --> 00:24:45,612
سمعتك. لقد سمعتك في القبو.
169
00:25:22,398 --> 00:25:26,319
انضم إلينا.
170
00:27:52,507 --> 00:27:54,050
مساعدة!
171
00:28:51,524 --> 00:28:53,276
اشلي!
172
00:28:59,949 --> 00:29:01,826
يساعد!
173
00:29:01,909 --> 00:29:03,161
المفاتيح.
174
00:29:27,477 --> 00:29:28,853
يساعد!
175
00:29:53,669 --> 00:29:55,713
- ماذا حدث لك بحق الجحيم؟
- نعم ما الأمر معك؟
176
00:29:55,796 --> 00:29:57,173
فعلت شيئا في الغابة
افعل هذا بك؟
177
00:29:57,256 --> 00:30:00,259
لا، لقد كانت الغابة نفسها.
178
00:30:00,343 --> 00:30:03,387
إنهم على قيد الحياة، اشلي.
الأشجار، إنها على قيد الحياة!
179
00:30:03,471 --> 00:30:06,015
آش، لماذا لا آخذها
في الغرفة الخلفية حتى تتمكن من الاستلقاء؟
180
00:30:06,098 --> 00:30:09,435
أنا لا الاستلقاء!
أريد الخروج من هنا!
181
00:30:09,519 --> 00:30:11,604
أريد أن أغادر هذا المكان الآن.
182
00:30:11,687 --> 00:30:13,648
- الآن، اشلي.
- انتظر دقيقة.
183
00:30:13,731 --> 00:30:15,733
أنا متأكد من أن الجحيم لن أغادر
أي مكان الليلة.
184
00:30:15,816 --> 00:30:17,360
- شيريل.
- شيريل.
185
00:30:17,443 --> 00:30:19,695
شيريل، لا يوجد شيء هناك.
الأشجار لا تهاجم الناس.
186
00:30:19,779 --> 00:30:22,240
اشلي، هل ستقودينني؟
إلى المدينة أم لا؟
187
00:30:22,323 --> 00:30:24,200
ماذا الآن؟
188
00:30:24,283 --> 00:30:26,160
نعم. انظر، بالتأكيد، بالتأكيد،
سوف آخذك إلى المدينة،
189
00:30:26,244 --> 00:30:29,580
- ولكن مجرد الاستماع إلى ما تقوله.
- لا يهمني كيف يبدو.
190
00:30:29,664 --> 00:30:32,124
أريد الخروج من هذا المكان حالاً.
191
00:30:33,626 --> 00:30:36,128
حسنًا، يمكنك البقاء
في مكان ما في المدينة الليلة.
192
00:31:19,589 --> 00:31:21,799
هيا، هيا، هيا.
193
00:31:46,324 --> 00:31:49,243
أعلم أنه لن يبدأ.
لن يسمح لنا بالمغادرة.
194
00:32:44,423 --> 00:32:45,966
لماذا تتوقف؟
195
00:32:47,635 --> 00:32:48,886
انتظر هنا دقيقة.
196
00:32:59,647 --> 00:33:01,732
هل ترى شيئا؟
197
00:33:04,860 --> 00:33:06,529
إلى أين أنت ذاهب؟!
198
00:33:10,449 --> 00:33:11,701
اشلي؟
199
00:33:24,296 --> 00:33:25,548
اشلي؟
200
00:34:20,311 --> 00:34:21,562
أوه! أوه!
201
00:34:27,485 --> 00:34:29,445
- لن يسمح لنا بالذهاب!
- ماذا؟
202
00:34:29,528 --> 00:34:32,406
لن يسمح لنا بالذهاب! أخبرتك!
203
00:34:32,490 --> 00:34:35,075
قلت لك، لن يسمح لنا بالرحيل!
204
00:34:35,159 --> 00:34:37,411
لماذا لن تستمع لي؟
205
00:34:52,009 --> 00:34:56,555
أعرف الآن أن زوجتي
أصبح مضيفًا لشيطان كان داريان.
206
00:34:56,639 --> 00:35:00,810
أخشى أن الطريقة الوحيدة لوقف تلك
تمتلكه أرواح الكتاب
207
00:35:00,893 --> 00:35:04,021
من خلال الفعل
من تقطيع الأوصال الجسدية.
208
00:35:04,104 --> 00:35:07,733
سأغادر الآن لتجنب هذا الرعب،
ولكن لنفسي أنا--
209
00:35:07,817 --> 00:35:10,736
<ط> لقد رأيت الظلال الداكنة
التحرك في الغابة،
210
00:35:10,820 --> 00:35:14,990
وليس لدي أدنى شك في ذلك مهما كان
لقد قمت من خلال هذا الكتاب
211
00:35:15,074 --> 00:35:18,661
من المؤكد أنه سيأتي للاتصال بي.
212
00:35:18,744 --> 00:35:22,665
حسنًا، دعني أفكر. أم...إنها سبعة.
213
00:35:22,748 --> 00:35:24,917
- ما الدعوى؟
- أم... الماس.
214
00:35:25,000 --> 00:35:26,961
لا، لا، لا، انتظر. اه القلوب.
215
00:35:27,044 --> 00:35:29,338
يا إلهي. سبعة قلوب، أنت على حق.
216
00:35:29,421 --> 00:35:32,007
مرحبًا، (آش)، لقد خمنت البطاقة بشكل صحيح.
217
00:35:32,091 --> 00:35:34,176
نعم، مذهلة حقا، ليندا.
218
00:35:34,260 --> 00:35:35,386
لا أعرف، لا أعرف،
219
00:35:35,469 --> 00:35:37,471
ولكن أعتقد أنه حقا نوع ما
من معنى إضافي أو شيء من هذا.
220
00:35:37,555 --> 00:35:39,515
- هل تعلم، مثل ESP؟
- حسنًا، جرب هذا.
221
00:35:39,598 --> 00:35:43,060
- حسنًا، أم...إنها السابعة.
- لا أصدق ذلك.
222
00:35:43,143 --> 00:35:47,106
البستوني - ملكة البستوني.
223
00:35:48,899 --> 00:35:52,444
اربعة قلوب,
224
00:35:52,528 --> 00:35:54,238
ثمانية من البستوني،
225
00:35:54,321 --> 00:35:58,158
اثنان من البستوني، جاك من الماس،
226
00:35:58,242 --> 00:35:59,493
جاك من الأندية.
227
00:36:02,121 --> 00:36:05,457
لماذا لديك
وأزعج نومنا
228
00:36:05,541 --> 00:36:09,670
أيقظتنا من سباتنا القديم؟
229
00:36:09,753 --> 00:36:13,716
سوف تموت مثل الآخرين قبلك!
230
00:36:14,717 --> 00:36:18,512
واحدا تلو الآخر، سوف نأخذك.
231
00:36:30,566 --> 00:36:33,068
ماذا حدث لها؟
232
00:36:33,152 --> 00:36:34,820
شيريل؟
233
00:36:37,448 --> 00:36:38,699
شيريل؟
234
00:36:42,202 --> 00:36:44,663
هل رأيت عينيها؟
235
00:36:44,747 --> 00:36:47,249
آش، أنا خائف. ما هو الخطأ معها؟
236
00:37:38,884 --> 00:37:39,885
شيريل، توقفي عن ذلك!
237
00:38:02,366 --> 00:38:06,203
انضم إلينا. انضم إلينا...
238
00:39:37,920 --> 00:39:40,380
آش، أعتقد أننا يجب أن نخرج من هنا.
239
00:39:40,464 --> 00:39:42,925
نعم.
240
00:39:44,343 --> 00:39:46,345
لا يزال لدينا بضع ساعات أخرى
قبل الصباح.
241
00:39:46,428 --> 00:39:49,640
لا أعتقد أنني أستطيع الانتظار كل هذا الوقت.
242
00:39:49,723 --> 00:39:53,060
عليك أن. علينا جميعا أن.
243
00:39:53,143 --> 00:39:56,271
وبعد ذلك في الصباح،
سوف نركب السيارة
244
00:39:56,355 --> 00:39:58,148
وسوف نأخذ الجسر.
245
00:39:58,232 --> 00:39:59,858
و...
246
00:40:01,693 --> 00:40:04,696
لماذا تستمر في صنع
تلك الأصوات الرهيبة؟
247
00:40:04,780 --> 00:40:06,073
لا أعرف!
248
00:40:07,324 --> 00:40:10,244
وماذا عن عينيها؟
249
00:40:10,327 --> 00:40:12,746
وماذا عن عينيها؟
250
00:40:14,248 --> 00:40:18,627
في سبيل الله،
ماذا حدث لعينيها؟!
251
00:40:33,392 --> 00:40:34,685
كل شيء سيكون على ما يرام.
252
00:40:54,454 --> 00:40:57,166
سكوتي، أنا-- على ما أعتقد
هناك شيء هناك.
253
00:41:06,508 --> 00:41:09,553
اذهب إلى السرير واحصل على قسط من النوم، حسنًا؟
254
00:42:59,955 --> 00:43:01,373
شيلي؟
255
00:44:02,100 --> 00:44:05,437
لا! لا تحرقها! أخرجها!
256
00:44:05,520 --> 00:44:08,982
لا!
257
00:44:11,943 --> 00:44:13,653
شكرًا لك.
258
00:44:13,737 --> 00:44:16,823
لا أعرف ماذا كنت سأفعل
259
00:44:16,907 --> 00:44:20,911
لو بقيت على تلك الجمر الساخنة،
260
00:44:20,994 --> 00:44:23,372
حرق لحمي الجميل.
261
00:44:23,455 --> 00:44:25,624
لديك بشرة جميلة.
262
00:44:27,042 --> 00:44:29,419
أعطها لنا!
263
00:44:42,391 --> 00:44:44,893
انضم إلينا! انضم إلينا!
264
00:44:55,946 --> 00:44:58,448
انضم إلينا!
265
00:45:23,056 --> 00:45:25,308
لا، لا، لا!
266
00:47:31,059 --> 00:47:32,686
ضربها.
267
00:47:33,853 --> 00:47:34,854
ضربها!
268
00:47:36,273 --> 00:47:37,607
اضربها!
269
00:47:43,405 --> 00:47:46,950
اتركه! لا، لا!
270
00:47:47,033 --> 00:47:49,744
أنت تحبها! لا!
271
00:47:54,291 --> 00:47:57,460
لا، أنت تحبها! لا تفعل ذلك!
272
00:48:30,619 --> 00:48:32,162
سكوت؟
273
00:48:34,414 --> 00:48:36,750
نعم؟
274
00:48:36,833 --> 00:48:40,462
ما هو--ماذا سنفعل؟
275
00:48:43,715 --> 00:48:44,966
سوف نقوم بدفنها
276
00:48:46,718 --> 00:48:48,595
لا يمكنك دفن شيلي.
277
00:48:48,678 --> 00:48:51,640
-إنها--إنها صديقة لنا.
- آش، لقد ماتت.
278
00:48:54,309 --> 00:48:55,810
شيلي ماتت.
279
00:48:59,397 --> 00:49:01,149
يجب أن ندفنها الآن
280
00:50:00,375 --> 00:50:02,377
ليندا لا تزال نائمة.
281
00:50:02,460 --> 00:50:04,462
- أعتقد أنه بمجرد أن ساقها--
- سأخرج من هنا.
282
00:50:04,546 --> 00:50:07,841
سكوت، لا يمكننا أخذ ليندا إلى أي مكان
مع ساقها من هذا القبيل.
283
00:50:07,924 --> 00:50:10,635
نحن لا نعرف حتى إذا كان هناك
أي طريق آخر للعودة إلى جانب الجسر.
284
00:50:10,719 --> 00:50:13,346
حسنًا، ربما يكون هناك مسار للمشي لمسافات طويلة،
أو طريق قديم
285
00:50:13,430 --> 00:50:14,848
أو بطريقة أخرى حول الهاوية.
286
00:50:16,099 --> 00:50:19,310
أعني، يجب أن تكون هناك طريقة أخرى
بجانب الجسر.
287
00:50:19,394 --> 00:50:21,062
استمع لي.
288
00:50:21,146 --> 00:50:24,023
ليندا لا تستطيع المشي بساقها هكذا.
إنها لا تستطيع حتى الوقوف.
289
00:50:25,442 --> 00:50:28,611
حسنًا، إذن سنتركها هنا
حتى نتمكن من إرسال شخص ما مرة أخرى.
290
00:50:28,695 --> 00:50:29,904
ما أنت أيها المجنون؟
291
00:50:29,988 --> 00:50:31,698
- سكوت--
- أنظر، أنا خارج!
292
00:50:33,283 --> 00:50:34,743
لا يهمني ما يحدث لها.
293
00:50:34,826 --> 00:50:37,871
إنها صديقتك.
أنت تعتني بها.
294
00:50:37,954 --> 00:50:39,706
أنا أحصل على الجحيم
من هنا الآن.
295
00:51:00,393 --> 00:51:04,189
قريبا كلكم سوف تكونون مثلي
296
00:51:04,272 --> 00:51:06,483
وبعد ذلك سوف نقوم بحبسك
في القبو!
297
00:51:59,536 --> 00:52:01,037
يا إلهي، الرماد!
298
00:52:01,120 --> 00:52:02,413
رماد.
299
00:52:02,497 --> 00:52:04,624
- يا إلهي.
- ساعدني.
300
00:52:06,376 --> 00:52:09,671
نعم، ساعدني. نعم.
301
00:52:09,754 --> 00:52:13,466
هل سقطت أم ماذا؟
302
00:52:17,512 --> 00:52:20,223
سكوتي، ستكون بخير.
303
00:52:20,306 --> 00:52:22,600
ستكون على ما يرام، سترى.
304
00:52:33,653 --> 00:52:36,823
(آش)، لن يسمح لنا بالرحيل.
305
00:52:36,906 --> 00:52:40,577
شيريل--شيريل كانت على حق.
306
00:52:42,203 --> 00:52:45,206
- كلنا سنموت هنا.
- لا، لن نموت.
307
00:52:45,290 --> 00:52:48,710
كلنا سنموت، كلنا.
308
00:52:48,793 --> 00:52:51,045
لا، لن نموت.
309
00:52:51,129 --> 00:52:53,798
نحن لن نموت!
سوف نخرج من هنا!
310
00:52:53,882 --> 00:52:57,594
الآن استمع لي، سكوتي.
هل هناك طريقة حول الجسر؟
311
00:52:58,845 --> 00:53:00,346
سكوتي!
312
00:53:00,430 --> 00:53:02,348
استمع لي، من فضلك! في سبيل الله!
313
00:53:02,432 --> 00:53:04,559
سكوت!
314
00:53:04,642 --> 00:53:07,854
- تعال.
- الرماد...
315
00:53:07,937 --> 00:53:10,899
(آش)، لا أريد أن أموت.
316
00:53:10,982 --> 00:53:12,901
أنت لن تتركني،
هل أنت يا أش؟
317
00:53:12,984 --> 00:53:15,653
- أنت؟
- "لا أريد أن أموت.
318
00:53:15,737 --> 00:53:17,614
لن تفعل ذلك
اتركني هنا، أليس كذلك؟
319
00:53:17,697 --> 00:53:20,074
هل أنت يا أش؟"
320
00:53:22,619 --> 00:53:25,580
سكوتي، هيا الآن!
استمع لي، في سبيل الله!
321
00:53:25,663 --> 00:53:28,458
هل هناك طريق حول الجسر؟!
322
00:53:28,541 --> 00:53:31,294
هناك طريقة - الطريق.
323
00:53:32,670 --> 00:53:36,633
لكن الأشجار يا آش... يعرفون.
324
00:53:38,217 --> 00:53:40,136
ألا ترى يا أش؟ إنهم على قيد الحياة.
325
00:53:52,649 --> 00:53:55,026
اسكت! اصمتي يا ليندا!
326
00:54:00,698 --> 00:54:02,700
اسكت!
327
00:54:17,507 --> 00:54:20,760
اقتلها. اقتلها!
328
00:54:20,843 --> 00:54:24,138
أقتلها إن استطعت أيها الفتى العاشق!
329
00:54:31,396 --> 00:54:33,898
الله يسامحني يا ليندا.
330
00:54:58,756 --> 00:55:01,592
أوه، الرماد... ساعدني، من فضلك!
331
00:55:06,514 --> 00:55:07,765
رماد؟
332
00:55:08,850 --> 00:55:10,935
ساعدني من فضلك يا أش.
333
00:55:11,936 --> 00:55:16,274
أوه، آش، من فضلك لا تسمح لهم
خذني بعيدا مرة أخرى.
334
00:55:16,357 --> 00:55:17,358
- لو سمحت.
- لا، لن أفعل.
335
00:55:17,442 --> 00:55:20,361
- لو سمحت.
- لن أفعل، أعدك.
336
00:55:20,445 --> 00:55:24,115
اشلي. اشلي، ساعديني.
337
00:55:24,198 --> 00:55:25,450
دعني أخرج من هنا.
338
00:55:26,451 --> 00:55:30,204
اشلي؟ آش، ساعدني.
339
00:55:30,288 --> 00:55:33,958
دعني أخرج من هنا.
أنا-- أنا بخير الآن.
340
00:55:34,042 --> 00:55:36,002
أنا بخير الآن، اشلي.
341
00:55:36,085 --> 00:55:37,378
أنا بخير.
342
00:55:39,464 --> 00:55:41,966
افتح هذه السلسلة ودعني أخرج.
343
00:55:49,682 --> 00:55:51,142
شيريل؟
344
00:56:24,842 --> 00:56:26,094
شيريل؟
345
00:56:31,724 --> 00:56:35,228
أنا بخير الآن، اشلي.
346
00:56:35,311 --> 00:56:37,438
تعال وافتح السلسلة ودعني أخرج!
347
00:56:38,439 --> 00:56:40,650
أنا بخير الآن.
348
00:56:40,733 --> 00:56:42,151
إنها أختك شيريل.
349
00:56:49,784 --> 00:56:52,161
أوه، أيها الأوغاد!
350
00:56:52,245 --> 00:56:54,163
لماذا تعذبني هكذا؟
351
00:56:54,247 --> 00:56:57,416
لماذا؟!
352
00:57:05,550 --> 00:57:06,968
اسكت.
353
00:57:07,051 --> 00:57:09,637
♪ سنصل إليك ♪
354
00:57:09,720 --> 00:57:12,348
♪ سنصل إليك ♪
355
00:57:12,431 --> 00:57:15,184
♪ ليست زقزقة أخرى ♪
356
00:57:15,268 --> 00:57:18,437
♪ حان وقت النوم ♪
357
00:57:18,521 --> 00:57:20,773
♪ نحن... ♪
358
00:57:28,865 --> 00:57:31,117
عديمة الفائدة. عديم الفائدة.
359
00:57:31,200 --> 00:57:35,580
وفي الوقت المناسب سنأتي من أجله،
وبعد ذلك سوف نأتي لك.
360
00:58:00,605 --> 00:58:03,316
هنا. هنا.
361
00:58:04,734 --> 00:58:07,862
الآن سوف تشرق الشمس
في غضون ساعة أو نحو ذلك،
362
00:58:07,945 --> 00:58:10,323
ويمكننا جميعا الخروج من هنا معا--
363
00:58:10,406 --> 00:58:13,576
أنت، أنا، ليندا، شيلي.
364
00:58:16,746 --> 00:58:19,624
لا، ليس شيلي. هي...
365
00:58:22,043 --> 00:58:24,962
سنذهب جميعا إلى المنزل معا.
366
00:58:25,046 --> 00:58:26,339
ألا ترغب في العودة إلى المنزل؟
367
00:58:27,965 --> 00:58:29,926
أراهن أنك ترغب في ذلك، أليس كذلك؟
368
00:58:34,639 --> 00:58:37,558
سكوت؟
369
00:59:41,080 --> 00:59:44,583
انضم إلينا. انضم إلينا.
370
01:02:09,395 --> 01:02:11,897
أوه، ليندا.
371
01:06:23,399 --> 01:06:25,901
تعالى لي.
372
01:06:42,334 --> 01:06:44,211
هيا، النزول.
373
01:08:30,317 --> 01:08:33,278
- يا إلهي.
- مساعدة، اشلي. اشلي!
374
01:08:34,530 --> 01:08:35,697
الباب.
375
01:08:58,512 --> 01:08:59,763
الباب الخلفي.
376
01:09:08,105 --> 01:09:10,983
قذائف--أين رأيت
هذا الصندوق من القذائف؟
377
01:10:49,790 --> 01:10:53,210
سوف نصل إليك
378
01:10:53,293 --> 01:10:56,588
- سوف نصل إليك.
- اصمتي يا ليندا.
379
01:10:56,672 --> 01:10:59,758
- سنموت جميعًا.
- اصمت!
380
01:10:59,841 --> 01:11:01,385
- كلنا!
- اصمت.
381
01:11:01,468 --> 01:11:05,097
- آش، ما أحلى منك.
- الله يغفر لي، ليندا.
382
01:11:05,180 --> 01:11:07,849
...من خلال الفعل
من تقطيع الأوصال الجسدية.
383
01:11:07,933 --> 01:11:09,935
<ط>- ضربها.
- أنا حقا أحب ذلك.
384
01:11:10,018 --> 01:11:11,770
<ط>- ضربها.
- لن أخلعه أبداً.
385
01:11:11,853 --> 01:11:13,146
اضربها.
386
01:14:18,915 --> 01:14:20,542
لا!
387
01:14:46,985 --> 01:14:48,695
يا إلهي...
388
01:14:54,159 --> 01:14:55,493
ها هو!
389
01:15:01,124 --> 01:15:04,836
هيا، هيا.
لماذا تعذبني هكذا؟
390
01:15:18,850 --> 01:15:20,602
لا شيء يا رجل.
391
01:15:51,591 --> 01:15:53,093
ليندا.
392
01:16:10,610 --> 01:16:14,823
انضم إلينا! اشلي، انضم إلينا!
393
01:18:15,777 --> 01:18:18,279
يجب أن يموت.
394
01:19:52,499 --> 01:19:54,209
لا.
395
01:21:23,506 --> 01:21:26,259
لا، لا، لا! يا إلهي!
396
01:21:42,567 --> 01:21:44,235
انضم إلينا.
397
01:21:46,904 --> 01:21:49,032
انضم إلينا.
398
01:21:50,992 --> 01:21:53,494
انضم إلينا...